Evangelion

Título:
Neon Genesis Evangelion
Shinseiki Evangelion

Ano: 1995
Episódios:  26

Áudio: Japonês e Português BR
Legenda: Português BR (Softsub)

Fonte: BD
Resolução: 960×720
Codecs: HEVC (x265) 10Bits / AAC
Tamanho Médio: 210 MB

Encode: Fussoir
RMZ: Mercosul
Legenda: Sephirotic

Links:

Imagens

MEGA


Senha: animercosul

A melhor qualidade x peso.

Versão dublada pela Álamo (Animax). Eu troquei a abertura original por uma em português cantada pela Alexandra Rosa.

No episódio 13 havia cinco segundos faltando, de 15:26 a 15:31, então eu preenchi com a versão da Locomotion. Se alguém souber onde tem o áudio completo, eu agradeço. Fiquem espertos porque tem arquivos por aí que os cincos segundos foram cortados até do vídeo.

O episódio 24 é da versão Director’s Cut, com muitas cenas extras, e eu não encontrei o áudio dublado completo, então ativem a legenda parcial para as partes em japonês.

Não se espantem com o episódio 16. O estúdio perdeu o filme original, então fizeram um upscale de um SD, mas o grupo Fussoir fez um bom trabalho dando uma consertada nele.

Além disso, foram feitas várias outras coisas. Eu não vou traduzir, então quem quiser saber o que foi feito, está aqui:

Video processing:
– Most grain has been filtered, but we kept it more or less intact on delicate scenes.
– A few episodes have been color-corrected: 1 and 2 had their colored tint removed, and 19 was fully regraded, thanks to Sephirotic.
– Episode 16 film has been lost by the studio, the Blu-ray version is an average upscale from an old SD master. We tried to improve its aspect to make it more consistent with the other episodes. We did the same with a few previews that came from SD masters.
– Episodes 1, 3, 10 and 12 suffered from “decimation errors”. Lot of scenes had abnormal jerky animations that were smooth on the DVD edition. We fixed most of them.

Se quiserem, podem ignorar os dois últimos episódios e assistir o final: The End of Evangelion. Eu acho interessante assistir somente, no máximo, o 25, pois o 26 encerra coisas que o filme ignora. Tanto que ele foi dividido e renomeado 25′ e 26′.
(sem dublagem)

Para burlar o limite do MEGA, utilize o MegaDownloader ou o MegaBasterd.

Anúncios

Um comentário

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s